２０２６

 

2026

皆様明けましておめでとう御座います。

本年も宜しくお願い致します。

私が作った物を手にした人がそれを気に入って、

日々の生活の気分が上がる様な物をご提供して参ります。

また、新しい年を迎え、私の考えや皆様の

ご意見を頂いたりしてこのインスタの

アカウントネームを変えました。

@wokini_artcraft

『WOKINI（ウォキニ）』とは私の屋号で、

２４年程前から使用しています。

この『WOKINI』と言う言葉はアメリカインディアンの言葉で

『新たな人生』と言う意味があります。

皆様今年も変わらず宜しくお願い致します。

山口学

Happy New Year to you all.

I look forward to your continued support this year.

I shall continue to provide items that

lift the spirits in daily life,

crafted for those who hold them to find delight.

Also, as we welcome the new year, 

and after considering my own thoughts 

and receiving your feedback,

I have changed this Instagram account name to

@wokini_artcraft.

'WOKINI' is my business name, 

which I have been using for about 24 years.

The word 'WOKINI' comes from 

an American Indian language and means 'a new life'.

I look forward to your continued support this year.

Manabu Yamaguchi

#tools #handcrafted #atelier

#leather #silver #wokini

STUDIO WOKINI
 MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT
manabu.artcraft@gmail.com
https://www.instagram.com/wokini_artcraft/

残り１ヶ月

 

今年ももう早いもので残り１ヶ月。

夏が終わるとあっという間に１年が終わる様な・・・

今年は自分自身シルバーに少し力を入れてみたいと思っていました。

まだまだあれも作りたいこれもどうだとアイディアはあるのですが、思う様には進みません。

今はもう来年のことを少し考えていますが、来年前半は革製品に力を入れたいです。

夏あたりはシルバーに力を入れて。

特に今、レザーの鞄が一番作りたい。

頭にはもうアイディアが何年も前からこびり付いている・・・

やはり今一番作ってみたいものに先づは取り掛からないといつまで経っても何も変わらないと思いますので、先づは自分の手を動かしてみよう。

後は革小物、特に財布関係はお問い合わせも頂いているので、過去に作っていた物をもっとブラッシュアップして皆様にご紹介したいと思っています。

自分の好きなものは変わらない。

シンプルでいて力強さがあり品も同時に感じるもの・・・

もっともっと良い物を追求していきます。

引き続き宜しくお願い致します。

MANABU

This year has flown by, and there's only one month left.

Once summer ends, it feels like the whole year wraps up in the blink of an eye...

This year, I wanted to focus a bit more on silverwork myself.

I still have plenty of ideas—this thing I want to make, that thing I want to try—but progress hasn't been as smooth as I'd hoped.

I'm already thinking a bit about next year, and I want to focus on leather goods in the first half of next year.

Around summer, I'll focus on silver.

Right now, what I most want to make is a leather bag.

The idea has been stuck in my head for years...

I think if I don't start with what I most want to make right now, nothing will ever change, no matter how long I wait. So, first, I'll get my hands moving.

As for leather accessories, especially wallets, I've received inquiries about them. I plan to refine past designs and introduce them to everyone.

MANABU

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT
@STUDIO WOKINI
manabu.artcraft@gmail.com