ラベル CUSTOMER の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル CUSTOMER の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2026/05/22

2026/05/07

Old Pendant / 太陽のペンダント

 


















Old Pendant



15年程前にお作りした太陽のペンダントトップ。

お渡しして以来初めてカスタムご希望で
帰ってきました。

お伺いするとこのペンダントを息子さんに
譲りたいとの事。

施したカスタムも気に入って頂けたようで
私も嬉しく思いました。

私の作った物がオーナーと長い時間を刻み、
その人にとって特別な物になったら
これ以上のことはありません。

 


A sun-shaped pendant I made about 15 years ago.

It came back to me for the first time 
since I originally delivered it, 
with a request for customization.

When I asked why, the client explained that
 he wanted to pass this pendant down to her son.

I was delighted to hear that
 he was pleased with the customization I made.

There is nothing that brings me greater joy 
than seeing something
 I’ve created accompany its owner through the years
and become something truly special to them.



2025/04/30

Customer’s Key Chain

























Customer’s Key Chain


お客様のシルバーキーチェーン。

絶妙な長さと使用感のカッコ良さ…

お願いして撮らせて貰いました。

シルバーはやはり新品時よりも使って
カッコ良さが増して行くのが堪らないです。


Customer's silver keychain.
Just right length and cool feeling of use...

I asked him to let me take a picture of it.

I love it that the silver looks cooler 
with use than when it was new.


 MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT

@STUDIO WOKINI

manabu.artcraft@gmail.com

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/ 


2021/02/28

お客様より

 



今は作らなくなってしまいました

シルバーのペンダントトップ。

お客様が画像を送ってくれました。

もう大分前だとは思うのですが

今でも気に入って使ってくださっているとの事。

大変嬉しい限りです。

皆様がこの様に過去に色々作ったものも

大切にご使用になってくださることを知ると

改めて物を作る仕事は素晴らしいなと

思います。



********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************



2021/01/25

K18 PINKGOLD RING / ピンクゴールドリング

 








K18(18金)ピンクゴールド
のリング。


お祝いの品としてお渡しされたいとの事で
特別にお作りさせて頂きました。


ピンクゴールド独特の
少し赤みを帯びた色合いが
落ち着いた感じです。


シルバーとは違う
高級感があり
今後この様な
ゴールドジュエリーも
色々展開してみたいなと
改めて思いました。


誠にありがとうございました。




********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************




2020/10/23

美しい革の経年変化

 









革製品を持つことの楽しみの一つに

その革の経年変化があるのではないでしょうか?

自分の気に入った革製品を

自分の時間と共にゆっくりと

共に付き合い使い込む。

そうすると革はその愛情を

革の表情として返してくれる。

自分だけのビンテージ、アンティークに

変わっていく様は贅沢な

楽しみだと思います。





2020/10/16

BAKER BRIDLE LEATHER / ベイカーブライドルレザー

 



神戸よりはるばるバイクでお越しくださいました。

大分前にお作りさせて頂きましたお客様のウォレット。

どこのタンナーの革を使ったのか

思い出せずにいましたが

お話しして分かりました。

イギリスのベイカー社の

ブライドルレザーの赤茶。

こんなにも色合いが変わるとは

知りませんでしたので

驚きでした。

しっかりお直ししたいと思います。

短い時間でしたが色々お話しさせて

頂きありがとうございました。

またどうぞお立ち寄りください。






2019/01/31

Nice Photo from Customer


オーダー頂いていたお客様から
写真を頂きました。

海外のお客様で
サイズも通常よりも
大きいサイズでご希望でしたので
大きく作りましたが、サイズも
丁度良く大変気に入って頂けました。

お客様から頂く写真は
製作した私としては
大変嬉しいものです。

ご注文を受けて
ただ送って何の連絡もないのも
ダメではないのですが
気になってしまうんです。

皆さん、ご使用中の写真でも
ありましたらどうぞ送ってください〜(笑)



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
 SILVERSMITHING & LEATHERWORKS
"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"
STUDIO WOKINI(スタジオ ウォキニ)
千葉県木更津市請西南2-23-6
OPEN 10:00~19:00
 CLOSED  EVERY SATURDAY
&
1st&3rd WEDNESDAY
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2018/03/15

Leather Apron / レザーエプロン

 

 
こちらは以前お客様にお作りさせて頂いた
レザーエプロン。
お渡し後日々の生活の中で
ハードにご使用になられているとお聞きしました。
イタリアのタンニン鞣しのぶ厚い革ですが
見事に馴染んできていて
何とも良い革の表情でした。
またこれからもガンガン使って頂けると嬉しいです。
 
 
 
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
SILVERSMITHING & LEATHERWORKS
"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"
STUDIO WOKINI(スタジオ ウォキニ)
千葉県木更津市請西南2-23-6
TEL:0438-30-6455
OPEN 10:00~19:00
 CLOSED  EVERY SATURDAY
&
1st&3rd WEDNESDAY
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
 


2018/01/11

From Customer

 
 
お客様からお写真を頂きました。
お持ちのフェザー(WINGROCKさんかな・・)に
SMILE TOP とターコイズチョーカーを
組み合わせてくださいました。
中々良い感じですね。
ありがとうございます。
 
お客様からはたまにこのような使ってるよ~的な
お写真を頂きますが、
はっきり言って私的にとても嬉しいです。
お渡しした物がどのように
使われているか普段から
気になっています。
 
皆様のご使用中のお写真も
お待ちしております(笑)
 
 
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
SILVERSMITHING & LEATHERWORKS
"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"
STUDIO WOKINI(スタジオ ウォキニ)
千葉県木更津市請西南2-23-6
TEL:0438-30-6455
OPEN 10:00~19:00
 CLOSED  EVERY SATURDAY
&
1st&3rd WEDNESDAY
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
 


2017/12/04

From China / 中国からのお客様

 
 
 
今日はるばる中国からお客様がスタジオまで
来てくれました。
しかも通訳の方入れて3人で・・・。
事前連絡なく
来てくれたので少し驚きましたが
色々お話し出来ました。
こちらの方々は中国でお店をやられている方で
WOKINIのお取り扱い店様です。
お話によるとWOKINIが現地の方々に
好評を頂いているようで・・・。
少しお世辞入っているかもしれませんが
大変有り難いことです。
直接お会い出来ると人となりが分かって
お互いより安心出来ますね。
海を越えて皆様とつながれて光栄です。
ありがとうございました。
 
 
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
SILVERSMITHING & LEATHERWORKS
"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"
STUDIO WOKINI(スタジオ ウォキニ)
千葉県木更津市請西南2-23-6
TEL:0438-30-6455
OPEN 10:00~19:00
 CLOSED  EVERY SATURDAY
&
1st&3rd WEDNESDAY
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
 
 

2017/08/12

CUSTOMER'S FEATHER

 
ご来店のお客様のフェザーがカッコ良かったので
写真を撮らせて頂きました。
 
 
 
 
 

 
 
シルバーはいぶし銀に、
鹿紐は細く引き締まり、
ターコイズグリーンが渋く決まっていました。
 
いつもありがとうございます。
 
 
 
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
SILVERSMITHING & LEATHERWORKS
"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"
STUDIO WOKINI(スタジオ ウォキニ)
千葉県木更津市請西南2-23-6
TEL:0438-30-6455
OPEN 10:00~19:00
 CLOSED  EVERY SATURDAY
&
1st&3rd WEDNESDAY
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆