2026/10/13

Silver Chain Bracelet / Lupe

 














Silver Chain Bracelet / Lupe


今から13年程前に作ったこちらのブレスレット、
既に廃盤にしていて作っていなかったのですが、
有り難い事に幾度となくお問い合わせを頂いていました。

この度改めて製作し再販させて頂きます。

シンプルなブレスレットですが、
留めのパーツが個人的に気に入っています。

ルーペの様にも見えると仰って頂いた事もあり、
モデル名を「Lupe」(ドイツ語)としました。

手首のサイズに合わせてお作り可能です。

宜しくお願い致します。


WEB STORE



I created this bracelet about 13 years ago.
Although I had already discontinued it
and wasn’t making it anymore,
I’ve been grateful to receive numerous inquiries
about it over the years.
I’ve decided to start making it again
and am now offering it for sale once more.
It’s a simple bracelet, 
but I personally really like the clasp.
Since some people have mentioned
that it looks like a magnifying glass,
I’ve named the model “Lupe” (German).
I can make it to fit your wrist size.
Thank you for your support.



0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。