2025/04/22

Star Wars Celebration 2025 Japan

 




































幕張で行われていたStar Wars Celebratoinに
息子と行ってきました・・・。


Star Warsファンとしては
この上なく素晴らしいイベントで
1日通して楽しんできました。


日本以外からも世界中から
ファンが集まっての
お祭りイベント。


次回開催は2年後の
2027年アメリカ、ロサンゼルス
との事・・・


本場のイベントにも
行ってみたいものです。



I went to the Star Wars Celebratoin 
in Japan with my son....


As a Star Wars fan, 
it was the most wonderful event 
and we enjoyed the whole day.


Fans from all over the world, 
even from outside of Japan, 
gathered at the 
festival event.


The next event will be held two years later 
in Los Angeles, USA in 2027 
... 


I would like to go to the real event!





2025/04/14

Silver Chain Bracelet " VOYAGE "

 








Silver Chain Bracelet  " VOYAGE "



先日リリースしましたチェーンブレスレット
”VOYAGE”(ボヤージ)


女性が実際に着けてもこのような
ボリューム感になっています。


性別問わず着けて頂ける
チェーンとなっています。



The recently released chain bracelet 
“VOYAGE” 


It has such a volume 
that a woman can actually wear it.


It is a chain that can be worn by both genders.






2025/04/12

New / Silver Chain Bracelet “NAVAJO”




 
























New / Silver Chain Bracelet “NAVAJO”


新しいチェーンブレスレットが出来ました。


モデル名は『NAVAJO/ナバホ』


アメリカインディアンジュエリーのトラディショナルな
技法そのままに、オールドスタイルな雰囲気を出しました。


Webstoreにアップしましたので是非ご覧下さい。



A new chain bracelet is now available.

The model name is "NAVAJO".

The traditional technique of American Indian jewelry 
has been retained to give it an old style feel.

I have uploaded it to my webstore, so please take a look.




2025/04/11

New / Silver Chain Bracelet “NAVAJO”

 
















New / Silver Chain Bracelet “NAVAJO”


新しいチェーンブレスレットが出来ました。


モデル名は『NAVAJO/ナバホ』


アメリカインディアンジュエリーの作り方そのままに、
オールドスタイルな雰囲気を出しました。


細みで軽やかなハンドメイドチェーンとなっています。


後日またwebstoreでもご紹介いたします。



A new chain bracelet is now available.

The model name is "NAVAJO".

It is made in the same way 
as American Indian jewelry, 
but with an old style atmosphere.

It is a thin and light handmade chain.
I will introduce it on my webstore later.