2025/10/23

Spinning Leather Loop Key Chain

 


























革のベルトループにシルバーチェーンを
連結したキーチェーン。


全長は32cm。


このキーチェーンのユニークな構造として、
レザーループ下部のシルバーが
回転する仕組みになっています。


レザーはスナップ式になりますので、
容易にベルトに取り付け可能。


ご希望がございましたら、チェーンの長さや
レザーの色•種類の変更も承ります。


ご注文を受けてからの製作お届けになります。


WEB STORE



A key chain featuring a silver chain 
attached to a leather belt loop.

Total length is 32cm. A unique feature of this chain is 
the rotating silver mechanism 
at the bottom of the leather loop.

The leather loop uses a snap closure, 
allowing for easy attachment to belts.

I can accommodate requests for changes to 
the chain length, leather color, or leather type.


WEB STORE






MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT

@STUDIO WOKINI

manabu.artcraft@gmail.com


2025/10/10

Spinning Key Hook















 Spinning Key Hook

こちらはスピニングキーフックと名付けた
シルバー製のキーホルダー。

18年前にデザインして作ったズッシリした
ボリューム感が特徴で、
フック下部がクルクル回転します。

当初は良くチェーンと連結して
ウォレットチェーンを作っていました…

デニム等のパンツのベルトループに引
っ掛けてご使用ください。

ご注文を受けてからの製作お届けとなります。



This is a silver keyring I named the Spinning Key Hook.

Designed and crafted 18 years ago,
it features a substantial, hefty feel, 
with the lower hook section spinning freely.

Originally, it was often attached to a chain to c
reate a wallet chain...

Please use it by hooking it onto the belt loop 
of jeans or other pants.

This item is made to order and will be shipped
after your order is received.


2025/10/07

Small Hook Key Chain / シルバーキーチェーン(スモールフック)



















Small Hook Key Chain


小振りなフックを使いショートレングスの
キーチェーンを作りました。

全長は20cm弱。

デニムやチノパンのベルトループに
引っ掛けて使って貰えたらと思います。

画像の物は燻しは敢えて施していませんので、
使用するにつれシルバーの陰影が増して来て
どんどんカッコ良くなっていきます。


(ご希望で初めからの燻し仕様も可能です)


ご注文を受けてからの製作お届けになります。


WEB STORE



I made a short keychain using a small hook.
The total length is just under 20cm.

I hope you'll use it by hooking it onto 
the belt loops of your denim or chinos.

The item in the image has been intentionally
 left un-patinated, so as you use it, 
the silver will develop more depth 
and become increasingly stylish.

(A pre-patinated finish is also available upon request.)

I will produce and deliver your order after receiving it.


WEB STORE



#silverjewellery #silversmith 
#keychain #chain #handmade 
#denim #chino #fashionstyle 
#americancasual #ruggedstyle






2025/10/06

Small Hook Key Chain / シルバーキーチェーン(スモールフック)













































Small Hook Key Chain


小振りなフックを使いショートレングスの
キーチェーンを作りました。

全長は20cm弱。

デニムやチノパンのベルトループに
引っ掛けて使って貰えたらと思います。

画像の物は燻しは敢えて施していませんので、
使用するにつれシルバーの陰影が増して来て
どんどんカッコ良くなっていきます。


(ご希望で初めからの燻し仕様も可能です)


ご注文を受けてからの製作お届けになります。


WEB STORE



I made a short keychain using a small hook.
The total length is just under 20cm.

I hope you'll use it by hooking it onto 
the belt loops of your denim or chinos.

The item in the image has been intentionally
 left un-patinated, so as you use it, 
the silver will develop more depth 
and become increasingly stylish.

(A pre-patinated finish is also available upon request.)

I will produce and deliver your order after receiving it.


WEB STORE



#silverjewellery #silversmith 
#keychain #chain #handmade 
#denim #chino #fashionstyle 
#americancasual #ruggedstyle