ビンテージの南京錠の鍵をモチーフに
したペンダントが出来ました。
片面には作者である私の刻印が入ります。
このペンダント、特に燻し等は敢えてせず
磨きを掛け綺麗目な仕上がりとなっています。
時間と共に自然に銀本来の黒味が
徐々に付いてきます。
それも同時に楽しんで貰えたらと思います。
ご希望がございましたらオプションになりますが、
お名前•イニシャル•生年月日等を
英数字刻印で打刻も出来ます。
Dogtagのイメージでご使用頂ければと思います。
ご質問がございましたらDMかメールで
お問い合わせください。
後日またWebStoreにも上げる予定です。
I have created a pendant in the motif of
a vintage padlock.
This one is cut out one by one from a silver plate
by me with a thread saw.
The set also includes a silver ball chain 70cm long
to match the pendant.
One side of the pendant is engraved
by me, the creator.
This pendant is not smoked,
but polished to a beautiful finish.
The silver will naturally darken with time.
I hope you will enjoy it as well.
If you wish, I can imprint your name,
initials, birthday, etc.
in alphanumeric characters as an option.
I hope you will use it as an image of Dogtag.
If you have any questions,
please contact us by DM or e-mail.
I will post it on my WebStore later.
