2023/10/23

New Model / GI Narrow Belt

 



Drawing buckle design…


ベルトに取り付けるバックルのデザインを考えます。


紙の上に色々書いては消してを繰り返すと
頭の中のイメージがより鮮明にクリアになってきます。
このデザインにしてみよう。


Think about the design of the buckle 
to be attached to the belt.
Repeating the process of writing and erasing on 
a piece of paper will make the image
in my mind clearer and clearer.
Let's try this design.





********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************



2023/10/22

New Model / GI Narrow Belt




 


Making new leather belts…


今回製作している新型レザーベルトは
ベルト幅を2cmと細めにしました。

色はナチュラルブラウンとブラック。
共にアメリカホーウィン社の革となります。


The new leather belt I’m producing this time
has a narrower belt width of 2 cm (0.79inch).
The colors are natural brown and black.
Both of them are made by 
Horween leather company in USA.




********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************


2023/10/20

New Model / GI Narrow Belt




 Preparation of new leather belt…


新型レザーベルトの作製を始めました。





********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************




2023/07/11

Looking For Vintage Atomosphere... / ヴィンテージの風合い

 





Meeting and dialogue with old craftsmen
Restored vintage seat






********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************

2023/07/10

Looking For Vintage Atomosphere... / ヴィンテージの風合い













Looking for vintage atomosphere…


半分朽ちかけていたビンテージのシート。
使える所はそのままに、
駄目な所は新たに作り直してリペアしました。


70〜80年前に作られたと思うのですが、
当時の職人に時間を超えて
出逢えた様な感覚になりました…


自分も自分が作った物が同じ様に時間を
超えて残り続けたら本当、
最高な事だなと改めて思いました。



A half-decayed vintage seat.
The usable parts were left as they were,
and the parts that were no longer
usable were newly remade and repaired.
I think it was made 70 to 80 years ago,
and I felt as if I had met the craftsman of 
that time beyond time...
I thought once again that it would be great
if I could see my own work remaining
beyond time in the same way.









********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************