2025/04/14

Silver Chain Bracelet " VOYAGE "

 








Silver Chain Bracelet  " VOYAGE "



先日リリースしましたチェーンブレスレット
”VOYAGE”(ボヤージ)


女性が実際に着けてもこのような
ボリューム感になっています。


性別問わず着けて頂ける
チェーンとなっています。



The recently released chain bracelet 
“VOYAGE” 


It has such a volume 
that a woman can actually wear it.


It is a chain that can be worn by both genders.






2025/04/12

New / Silver Chain Bracelet “NAVAJO”




 
























New / Silver Chain Bracelet “NAVAJO”


新しいチェーンブレスレットが出来ました。


モデル名は『NAVAJO/ナバホ』


アメリカインディアンジュエリーのトラディショナルな
技法そのままに、オールドスタイルな雰囲気を出しました。


Webstoreにアップしましたので是非ご覧下さい。



A new chain bracelet is now available.

The model name is "NAVAJO".

The traditional technique of American Indian jewelry 
has been retained to give it an old style feel.

I have uploaded it to my webstore, so please take a look.




2025/04/11

New / Silver Chain Bracelet “NAVAJO”

 
















New / Silver Chain Bracelet “NAVAJO”


新しいチェーンブレスレットが出来ました。


モデル名は『NAVAJO/ナバホ』


アメリカインディアンジュエリーの作り方そのままに、
オールドスタイルな雰囲気を出しました。


細みで軽やかなハンドメイドチェーンとなっています。


後日またwebstoreでもご紹介いたします。



A new chain bracelet is now available.

The model name is "NAVAJO".

It is made in the same way 
as American Indian jewelry, 
but with an old style atmosphere.

It is a thin and light handmade chain.
I will introduce it on my webstore later.