MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT: 6月 2019

OPEN 10:00~19:00

CLOSED EVERY SATURDAY

1st&3rd WEDNESDAY

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2019/06/27

Customer's Bag / Caiman

こちらはお客様のバッグに

なりますが、製作したのが

私の記憶だと１７年前程。

ワニ革（カイマン）を使って

製作した腰に付ける

メディスンバッグになります。

紐の部分が壊れたので

新たな革でお作りし修理いたしました。

この様なメディスンバッグは

当時は良く作っていました。

今は全く作っていませんが、

久しぶりに見たら

何だか新鮮に感じました。

こんな感じのテイストを
取り入れて
敢えて今新しい物を作ったら

なんか面白そうかも・・・

なんて思いました。

どうでしょうか？？

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

SILVERSMITHING & LEATHERWORKS

"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"

STUDIO WOKINI（スタジオ　ウォキニ）

千葉県木更津市請西南2-23-6

OPEN 10:00~19:00

CLOSED EVERY SATURDAY

1st&3rd WEDNESDAY

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2019/06/26

Artisan / 職人への憧れ ④

僕は今でも職人に憧れている。

もう２０年以上この仕事をやっているが

まだまだ本当の職人には程遠い・・

と感じているのが実感だ。

恐らくこれは死ぬまでずっと

思い続けるのではないか・・・。

今日より明日。

日々進化しなくてはそれは

職人としてはダメだと思う。

現状に満足していたら

辞めたほうが良い。

他人と比べるのでは無く

あくまで昨日との自分。

技術、感性、センス、自分の持っている

人間性がその作った物にそのまま

反映される。

若い日に夢見た職人に

少しでも近づける様

これからも自分なりに

頑張りたい。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

SILVERSMITHING & LEATHERWORKS

"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"

STUDIO WOKINI（スタジオ　ウォキニ）

千葉県木更津市請西南2-23-6

OPEN 10:00~19:00

CLOSED EVERY SATURDAY

1st&3rd WEDNESDAY

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2019/06/25

Artisan / 職人への憧れ ③

会社員生活は自分には

向いていないと感じ、

何となくだがぼんやりと職人への道を

考え始めた・・・。

特にどの職種でなければならない

と言う思いも特になく、

古くから日本にある様な

伝統工芸なども良いな

と思っていた時もあった。

そんな折にあるバイク雑誌に

シルバージュエリーが掲載されていて

自分の中にビビッとくるものを強く感じた。

その時の事が後の私の人生の

分かれ道となり

大きな転機となった。

その後会社員を２年で辞めた私は

シルバー職人としての道を歩き始めた・・・。

その時２４歳。

当然技術も知識も全くない
只の素人。
学校等へ行くと言うことは考えにも無く、
兎に角働きたかったので
働き口はいきなり自分で
シルバーショップに

出向き働かせてくださいと

頭を下げた。

何度か通ううちにバイトから

やらせてもらう様になり

そこで数年お世話になった。

そこには私の様な

血気盛んな若者達が

常に溢れお互いに切磋琢磨した。

基本的な技術も学んだが、

でも寧ろ技術ではない何か

もっと大切な精神性みたいなものを

自分はそこで学び取ったと

思っている。

お金ではなく

やりたいことを見つけた私は

毎日が充実し、

やればやるほど腕が上がっていくのを

自分でも実感した。

（続く）

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

SILVERSMITHING & LEATHERWORKS

"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"

STUDIO WOKINI（スタジオ　ウォキニ）

千葉県木更津市請西南2-23-6

OPEN 10:00~19:00

CLOSED EVERY SATURDAY

1st&3rd WEDNESDAY

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2019/06/24

Artisan / 職人への憧れ ②

特にこれと言ってやりたい事も

見つからず時間だけが過ぎていた。

そんなふらふらしていた

自分を見ていた親が

業を煮やしてある会社で働かない

かと持ちかけた。

はっきりとやりたい事も決まらないし

今まで散々好き勝手やってきたし、

親の言うことでも聞いてみるかと

思い、その会社に入社した。

大阪で１ヶ月間新人研修を受け

後に自分は群馬県の前橋に

配属が決まった。

会社組織で働くことは

もちろん初めて。

バイトとは訳が違う。

仕事内容は営業回り。

毎日営業車に商品を積み込み

新規顧客獲得をしていく。

どうしようもなく普段から
無口な自分にとっては
それが苦痛で苦痛で（笑）

愛想笑いしながら
先輩達の言う事も聞きながら

自分なりに頑張った。

でも、日が経つにつれ

なんかこれ違うんじゃないか？

自分には余り向いていないな・・。

と徐々に思い始めた。

親の面目丸潰れだが

１年で辞めたいと申し入れたが、

もう１年やってくれと上司から懇願され

それを断れずもう１年会社員生活をした。

これはやはり自分のやりたいことではない。

本当の自分を押し殺しながら
生きていくのはやはりごめんだ。
自分の心の奥底の声に耳を傾けた。

そんな毎日を過ごす日々の中で

自分の腕一本で生きていく職人の姿に

ぼんやりと憧れを持つ様になった・・・・。

（続く）

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

SILVERSMITHING & LEATHERWORKS

"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"

STUDIO WOKINI（スタジオ　ウォキニ）

千葉県木更津市請西南2-23-6

OPEN 10:00~19:00

CLOSED EVERY SATURDAY

1st&3rd WEDNESDAY

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2019/06/23

Artisan / 職人への憧れ ①

今現在私は

この様な物を作る仕事

『職人』としてやらせて貰って

いますが、ここに行き着くには

随分色々と回り道をしました・・・。

アメリカから帰国した

私は当時これといって

やりたい事も無く

悶々とした日々を過ごした。

取り敢えずは地元に戻って

バイト三昧。

夜中の佐川の荷物の仕分け、

夜のラーメン屋、

夜中の牛丼屋、

ガソリンスタンド、、、

一人で生活していたので

とにかく色々やった。

でも、これだ！というものに

中々自分の中で決められず

毎日が過ぎた。

色々漠然と自分に向いてそうかも

と思う様な仕事、

例えば音楽関係の音響、

カメラマンのアシスタント等も

面接に行ったりもしたが

熱はすぐに冷め

まだ見ぬ自分の未来に

悩み苦悩していた・・・。

（続く）

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

SILVERSMITHING & LEATHERWORKS

"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"

STUDIO WOKINI（スタジオ　ウォキニ）

千葉県木更津市請西南2-23-6

OPEN 10:00~19:00

CLOSED EVERY SATURDAY

1st&3rd WEDNESDAY

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2019/06/20

Story of an exceptional saddle-maker at Hermès

最近お気に入りの動画。
エルメスのサドル（馬の鞍）職人の
動画ですが、

その職人の雰囲気、静かな美しい風景、

フランス語のナレーション・・・。

とても引き込まれてしまう。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

SILVERSMITHING & LEATHERWORKS

"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"

STUDIO WOKINI（スタジオ　ウォキニ）

千葉県木更津市請西南2-23-6

OPEN 10:00~19:00

CLOSED EVERY SATURDAY

1st&3rd WEDNESDAY

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2019/06/18

AMERICA / アメリカへの憧れ④

高校２年の夏休みに

経験した憧れのアメリカ。

帰国した後も遠い異国への憧れは

益々自分の中で加速して行った・・・。

こんな狭い日本に閉じ篭っていては
何も始まらない。

広い世界に飛び出して、一人前の

カッコ良い男になりたい。

高校生の自分はそんな感じだった・・・。

そんなこんなで高校を卒業後、

一年間都内のアメリカ大学の日本校に通った。

そこには自分のように大きな夢を抱いた

若者ばかりが集まっていた。

そして一年後私は

ネバダ州にある州立大学内の外国人向けの

クラスに行く事が出来た。

そこで実質２年程籍を置いてアメリカで生活

する事が出来た。

僕はそこで多くの物を見たり学んだりして

当時のアメリカの空気感を

直に感じる事が出来た。

そこには日本で想像していたアメリカもあれば、

想像もしていないアメリカもそこにはあった。

でも、そこで経験した日々は

後々の自分のベースになっていると思う。

感性豊かな若い時に

感じたものというものは

２０年経った今でも

今の自分に大いに影響を与えていると思う。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

SILVERSMITHING & LEATHERWORKS

"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"

STUDIO WOKINI（スタジオ　ウォキニ）

千葉県木更津市請西南2-23-6

OPEN 10:00~19:00

CLOSED EVERY SATURDAY

1st&3rd WEDNESDAY

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2019/06/17

NEW COLLABORATION / BLACK BEAR BRAND x WOKINI STUDIO

- Sterling Silver and Horsehide -

Fall 2019... collaboration.

BLACK BEAR BRAND x WOKINI STUDIO

アメリカシアトルのBLACK BEAR BRANDとの

コラボ商品が今秋発売決定。

アメリカの老舗革タンナー
ホーウィン社のホースハイド（馬革）を使った

レザーウォレットとシルバーチェーン。

このモデルはブラックベア主宰のJosh本人も

普段から愛用していて、
万を期しての発売となります。

製作した私も自信を持って良い物が
出来たと思っています。

詳細は追って後日ご案内致します。

どうぞご期待ください。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

SILVERSMITHING & LEATHERWORKS

"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"

STUDIO WOKINI（スタジオ　ウォキニ）

千葉県木更津市請西南2-23-6

OPEN 10:00~19:00

CLOSED EVERY SATURDAY

1st&3rd WEDNESDAY

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2019/06/15

Burgundy Basket Wallet

Bifold Leather Wallet

Hand Stamped Basket / Hand Dyed Burgundy

Silver Rivet / Hand Sewing

手染めのバーガンディカラーの

二つ折りウォレット。

表はハンドスタンプのバスケット柄。

中はカード、ボックスコイン入れ、札入れ。

全て手縫いです。

昔からの常連さんからオーダー頂きました。

時間が掛かりましたが気に入っていただけました。

始めは少し硬いですが使い込むと

とても良い表情になると思います。

※申し訳ございませんが、

只今このようなカスタムオーダーは諸事情により

お受けいたしておりません。ご了承ください。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

SILVERSMITHING & LEATHERWORKS

"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"

STUDIO WOKINI（スタジオ　ウォキニ）

千葉県木更津市請西南2-23-6

OPEN 10:00~19:00

CLOSED EVERY SATURDAY

1st&3rd WEDNESDAY

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2019/06/14

AMERICA / アメリカへの憧れ③

こうなりたいとか、こうしたい

と自分の心の中で強く想い続けると

不思議とそれが本当のことになる・・。

（今でも本当にそう思う）

全ては必然である・・。

はたまた、何か見えないものに

導かれていたのだろうか・・？

突然降って湧いた話だが、

高校２年の夏休み

２週間程アメリカに行くことが出来た。

私の母が働いていた会社

の企画で高校生の子息向けの

ホームステイ留学企画があり、

応募して面接試験を受けたら

通ってしまったのだ。

今でも覚えているが

面接はネイティブのアメリカ人。

生まれて初めて生の外人と対面し

色々質問されたが、不思議と緊張もせず

自分の好きだった音楽等の

話を楽しく出来た、、。

行き先はロサンゼルス。

ホストは母と息子一人の家庭だった。

彼らと過ごした日々は何もかもが

新鮮で初めてで、見るもの聞くもの行く所

全てが想像していた眩しいアメリカだった。

乾いた空気、眩しい日差し、
自由な空気、

多感な１７歳の自分には

夢のような２週間だった。

この経験が今の自分への道標

になっていたと思う。

（続く）

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

SILVERSMITHING & LEATHERWORKS

"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"

STUDIO WOKINI（スタジオ　ウォキニ）

千葉県木更津市請西南2-23-6

OPEN 10:00~19:00

CLOSED EVERY SATURDAY

1st&3rd WEDNESDAY

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2019/06/13

AMERICA / アメリカへの憧れ②

今改めて思い返すと

色んなものが僕のアメリカへの

憧れを押していた。

特に映画や音楽は小学生の頃から好きだった。

私の生まれ育った木更津には
今ではもうなくなったが

当時３、４件程町の映画館があり

よく一人で洋画を見に行ったものだ。

スクリーンの向こう側にはいつも

アメリカがあり『カッコ良いナ』
『いつか行ってみたい』

一人未だ見ぬ遠い自由の国に憧れていた。

音楽は勿論洋楽。
Simon & Garfunkel、Carpenters、

に始まりROCKに目覚めて行った。

そう言えば、高校生当時の頃は作家、
落合信彦が好きで良く愛読していた・・。

著書『アメリカよ！あめりかよ！』の中に

「若者は一度日本を離れ色々見聞を深めろ」
的な事が書いてあり

益々アメリカ行きへの

夢は大きくなって行った・・・。

兎に角アメリカに行かないことには
自分の人生は始まらない・・。
終いにはそんな風にまで思っていた。

そんな折の高校２年の夏休み、

アメリカへ短期ホームステイが出来るかも
という突然の話が舞い込んだ・・・。

（続く）

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

SILVERSMITHING & LEATHERWORKS

"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"

STUDIO WOKINI（スタジオ　ウォキニ）

千葉県木更津市請西南2-23-6

OPEN 10:00~19:00

CLOSED EVERY SATURDAY

1st&3rd WEDNESDAY

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2019/06/12

AMERICA / アメリカへの憧れ①

AMERICA (アメリカ）・・

このキーワードが今現在、僕がこのような仕事

をしている一つの大きなキーワードだと思う。

まだ中学を出たばかりの少年は、

まだ見ぬ海の向こう側の大陸

『AMERICA』に憧れた。

そこに行けば『自由』がある・・。

キラキラしたまだ見たこともない

人種や文化、広大な大地・自然、

何もかもを大きく抱擁する何かがあるはずだ・・。

非常に多感だった少年は、

学校ではとても浮いた存在。

みんなと一緒がとにかく嫌、

みんな大勢とワイワイ楽しくは

かなり苦手。
理不尽な大人にはいつも突っかかる。

早い話、偏屈で掴み所のない子（笑）

校則の厳しい学校に通う

毎日の中で遠い国

未だ見ぬ自由の国『AMERICA（アメリカ）』

への憧れは日に日に増して行った・・・。

（続く）

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

SILVERSMITHING & LEATHERWORKS

"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"

STUDIO WOKINI（スタジオ　ウォキニ）

千葉県木更津市請西南2-23-6

OPEN 10:00~19:00

CLOSED EVERY SATURDAY

1st&3rd WEDNESDAY

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2019/06/11

BLACK BEAR BRAND・・・東京にて再会

先月のとある天気の良い日

東京にあるとあるホテルに向かいました。

アメリカはシアトルでBLACK BEAR BRAND を

営むJOSH（ジョシュ）が来日していて

ぜひ会おうと連絡を貰っていたのです・・・。

昨年は彼と一緒に色々コラボレーション

として仕事をさせて貰いました。

某ブーツメーカーのエンジニアブーツのバックルや

某レザーウエアメーカーに付けるシルバーボタンや、

うちのシルバーペンダントもコラボとして
アメリカで発売になりました。

去年秋には来日もして

CLUTCH MAGAZINEのCC SHOWに

合同で出店したり、
九州に行ってバイクツーリングしたり、

僕の家にホームステイなんかもして

寝食を共にしてお互いの交友も深まりました。

今年の秋には新しいコレクションを

BLACK BEAR BRANDで出す予定で

僕も有難いことに数点コラボレーション

することに・・・。

歴史あるアメリカンブランドを

復活させてこれから一旗揚げようとしている彼

に僕自身も応援したいし、
また自分自身良い刺激を貰って

更なる制作活動に頑張ろうと思いました。

こないだ会った時には新作のウエアを
色々見せて貰いましたが、
どれも彼らしいアメリカンウエアで

この秋が楽しみに感じましたヨ。

https://blackbearunion.com

友人の写真家のIvanとJosh

二人ともホントにアメリカンなナイスガイ。

Joshと私。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

SILVERSMITHING & LEATHERWORKS

"SPECIAL BENCHMADE PRODUCTS"

STUDIO WOKINI（スタジオ　ウォキニ）

千葉県木更津市請西南2-23-6