2023/12/11

Old Toys / 昭和レトロなおもちゃ








































Old Toys

先日都内に出た際ある駅通路に古いオモチャが
綺麗にディスプレーされてました…

どれも50年以上前のオモチャばかり。

移動中にも関わらず足を止め一人興奮し
、ついつい見入ってしまいました…

古い物には何故か今の物にはない
惹きつけられる魅力がありますね…


When I was in Tokyo the other day, 
I saw a beautiful display of old toys
in one of the station corridors...
All the toys were more than 50 years old.
Even though I was on the move,
I stopped to look at them.
For some reason, old things have a 
fascination that modern things do not have...
********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************

2023/12/09

音楽と珈琲の店 岬

























Drive to Minami Boso

休みの日、時間が取れたので南房総まで息子とドライブ…

木更津から30分余り行くと長閑な田舎の
風景が目に飛び込んで来ます。

バイクに乗っていた時は良く一人で走りに来ていました。

天気も良く色々立ち寄って最後は、
音楽と珈琲の店 岬へ…


目の前が海のロケーション、、富士山も見えました。
内房のこの海を見ていると何だか落ち着くんですね。


On a holiday, my son and I took a drive to 
Minami-Boso because we had some time off...
About 30 minutes away from Kisarazu,
a long, quiet countryside jumps out at you.
When I was riding my motorcycle,
I used to come here often to ride alone.
The weather was nice and we stopped at
various places, and finally went to nice cafe.
I feel at home when I look at the sea here at seaside.
********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************

2023/12/07

Horween Leather






先日の事、東京都内のある革屋さんへ行って来ました。

ここはアメリカか?と思わせる様な
ビルの外観そして雰囲気が立ち込めていて
何とも心踊る場所にあります…。

1階がカフェでその上の階に
そのショールームがあります。

ここではアメリカシカゴにあるHorween Leatherを
直でアメリカから輸入販売されています。
オーナーのDallasさんは大変気さくな方で、
聞く事によると趣味でやっているレザークラフターの
方々にも一枚から販売対応出来るそう。

私はこの日気に入った一枚を購入しました。

アメリカホーウィンの革に興味がありましたら
一度訪れて見ては如何でしょうか?


The other day, I visited a leather shop in Tokyo.
The building looks and feels like it is in America. 
The first floor is a cafe and the showroom is 
on the floor above it.
The owner, Mr. Dallas @songoriverinc
is a very friendly person.
According to him, he can sell even a single piece
of leather to hobbyist leather crafters.
I bought a piece I liked on this day.
If you are interested in Horween leather, 
why don’t you visit them?

********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************

2023/12/04

HOT ROD CUSTOM SHOW 2023



















HOT ROD CUSTOM SHOW 2023

先日開催されました横浜ホットロッドカスタムショー。
そこに展示出展されたシュアショットさん
@sureshot.jpのハーレーのカスタムバイク、
そのシート製作の一部(革張り)を
今年も微力ながらお手伝いさせて頂きました。

年を追うごとにその技術とセンスにより磨きが
掛かっておりとても見応えのある
素晴しくカッコ良い一台になっていました!

Best Motorcycle American アワードも受賞された様です。


おめでとうございます。


Sureshot exhibited a custom Harley motorcycle 
at the Yokohama Hot Rod Custom Show held 
the other day, and I assisted in part of the
seat production (leather upholstery) again this year.

The skill and sense of craftsmanship has become 
more polished with each passing year,
and the result is a very impressive and cool looking bike!

It also won the Best Motorcycle American Award.
Congratulations!







********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************

2023/11/23

New Model / GI Narrow Leather Belt

 



























ご紹介していました新型のレザーベルト、
ウェブストアに掲載致しました。


WEB STORE


宜しくご検討ください。

ベルト幅2cmの細めのこのレザーベルト、
セットしたバックルとベルトエンドのキャップは
共にシルバー製(Sterling Silver/925Silver)。


レザーベルトに使用した革はアメリカのタンナー、
Horween Leather(ホーウィン社)の
厚み4mmのオイルレザー。


シルバーのバックル&エンドキャップのデザインや制作、
レザーベルトの一枚革からの手裁断と仕上げ、
手縫いでのバックル取り付け等々、
全てに於いてアトリエにて一点一点
私が手掛け完成させています。


ベルトの剣先は通常のレザーベルトよりも長く
(約30cm)取っていますので、
写真の様に前に垂らしてみても楽しむことが出来ます。


もちろんパンツのベルトループに全て通しても
また違った表情で楽しめます。

ベルト穴は3箇所、2cm間隔で開けています。

30インチ~40インチまでお客様のご希望の
インチ長さでお作り致します。


以下はベルト長さ参考値になります。
バックルのピンからベルトの真ん中の穴までの長さ)
ご不明な場合は普段お使いのベルトを参考にご計測ください。

30inch/ 76.2cm
31inch/ 78.7cm
32inch/ 81.3cm
33inch/ 83.8cm
34inch/ 86.4cm
35inch/88.9cm
36inch/ 91.4cm
37inch/ 94.0cm
38inch/ 96.5cm
39inch/ 99.1cm
40inch/ 101.6cm

※こちらのベルトはご注文を受けてから製作に入ります。

※こちらのベルトは数量および期間限定での
ご注文受付・販売となります。

2023年12月20日までご注文を承ります。

※お届け予定目安は2024年1月からを予定しております。


A new type of leather belt is now available.


WEB STORE


The belt width is 2cm, and the buckle and 
belt end caps are both made of silver (Sterling Silver/925Silver).

The leather used for the belt is 4mm thick 
oil leather made by Horween Leather, 
an American tannery.

All proccess is made by hand. 
The design and production of 
the silver buckle and end caps, 
hand cutting and finishing of the leather belt
from a single piece of leather, 
hand sewing of the buckle, etc,

The belt is longer than normal leather belt
(about 30cm), so you can enjoy it 
hanging down in front of you as shown in the picture.


Of course, you can also enjoy it with 
a different look by putting it through 
all the belt loops of your pants.

There are three belt holes at 2cm intervals.

I can make belts from 30" to 40" in the length of 
your choice.

These belts are made to order.

This belt is available in limited quantities 
and for a limited time only.
Orders will be accepted until December 20, 2023.
The estimated delivery date is scheduled to be
from January 2024.

Worldwide shipping available.


********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************