2024/01/30

Drawing new designs…


Drawing new designs…

シルバー用の新しい刻印が欲しいと思っていたので
ロゴデザインを色々描いていました…。
上手く行くかな?

I've been wanting to get a new stamp for silver,
so I've been drawing some new logo designs...
Do you think it will work?





********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************

2024/01/05

2024





2024

本年も宜しくお願い致します。
皆さまにとって輝かしい一年でありますように…

手にされた方が感動を覚える様な物を
作っていきたいと思います。


Wishing you all a glorious year...
I would like to make products that will 
impress you when you hold them in your hands.





********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************

2023/12/11

Old Toys / 昭和レトロなおもちゃ








































Old Toys

先日都内に出た際ある駅通路に古いオモチャが
綺麗にディスプレーされてました…

どれも50年以上前のオモチャばかり。

移動中にも関わらず足を止め一人興奮し
、ついつい見入ってしまいました…

古い物には何故か今の物にはない
惹きつけられる魅力がありますね…


When I was in Tokyo the other day, 
I saw a beautiful display of old toys
in one of the station corridors...
All the toys were more than 50 years old.
Even though I was on the move,
I stopped to look at them.
For some reason, old things have a 
fascination that modern things do not have...
********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************

2023/12/09

音楽と珈琲の店 岬

























Drive to Minami Boso

休みの日、時間が取れたので南房総まで息子とドライブ…

木更津から30分余り行くと長閑な田舎の
風景が目に飛び込んで来ます。

バイクに乗っていた時は良く一人で走りに来ていました。

天気も良く色々立ち寄って最後は、
音楽と珈琲の店 岬へ…


目の前が海のロケーション、、富士山も見えました。
内房のこの海を見ていると何だか落ち着くんですね。


On a holiday, my son and I took a drive to 
Minami-Boso because we had some time off...
About 30 minutes away from Kisarazu,
a long, quiet countryside jumps out at you.
When I was riding my motorcycle,
I used to come here often to ride alone.
The weather was nice and we stopped at
various places, and finally went to nice cafe.
I feel at home when I look at the sea here at seaside.
********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************

2023/12/07

Horween Leather






先日の事、東京都内のある革屋さんへ行って来ました。

ここはアメリカか?と思わせる様な
ビルの外観そして雰囲気が立ち込めていて
何とも心踊る場所にあります…。

1階がカフェでその上の階に
そのショールームがあります。

ここではアメリカシカゴにあるHorween Leatherを
直でアメリカから輸入販売されています。
オーナーのDallasさんは大変気さくな方で、
聞く事によると趣味でやっているレザークラフターの
方々にも一枚から販売対応出来るそう。

私はこの日気に入った一枚を購入しました。

アメリカホーウィンの革に興味がありましたら
一度訪れて見ては如何でしょうか?


The other day, I visited a leather shop in Tokyo.
The building looks and feels like it is in America. 
The first floor is a cafe and the showroom is 
on the floor above it.
The owner, Mr. Dallas @songoriverinc
is a very friendly person.
According to him, he can sell even a single piece
of leather to hobbyist leather crafters.
I bought a piece I liked on this day.
If you are interested in Horween leather, 
why don’t you visit them?

********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************

2023/12/04

HOT ROD CUSTOM SHOW 2023



















HOT ROD CUSTOM SHOW 2023

先日開催されました横浜ホットロッドカスタムショー。
そこに展示出展されたシュアショットさん
@sureshot.jpのハーレーのカスタムバイク、
そのシート製作の一部(革張り)を
今年も微力ながらお手伝いさせて頂きました。

年を追うごとにその技術とセンスにより磨きが
掛かっておりとても見応えのある
素晴しくカッコ良い一台になっていました!

Best Motorcycle American アワードも受賞された様です。


おめでとうございます。


Sureshot exhibited a custom Harley motorcycle 
at the Yokohama Hot Rod Custom Show held 
the other day, and I assisted in part of the
seat production (leather upholstery) again this year.

The skill and sense of craftsmanship has become 
more polished with each passing year,
and the result is a very impressive and cool looking bike!

It also won the Best Motorcycle American Award.
Congratulations!







********************************************************

MANABU YAMAGUCHI ART CRAFT


INSTAGRAM

https://www.instagram.com/manabu_artcraft/


********************************************************